Каждый, кто когда-либо пытался выучить сербский язык наверняка сталкивался с чем-то, что казалось ему непонятным или сложным для освоения. Однако времена глаголов не обязательно должны быть одним из таких предметов. Если вы знаете несколько простых приемов и понимаете основные правила, Но изучать их может быть легко и даже весело.
Дойдите с нами до конца этой статьи, и вы узнаете, как использовать настоящее время в сербском языке быстро, четко и уверенно. Вперед!
Инфинитив: Основная форма глагола
Прежде чем мы перейдем к настоящему времени, нам необходимо понять, что такое инфинитив - “словарная” форма глагола. В сербском языке инфинитив - это неличный Форма глагола, то есть она не изменяется по лицам, родам и числам. Можно считать, что это “имя” глагола.
Например:
- Джа Кртам → Инфинитив: crtati (рисовать)
- Ja pišem → пизаti (писать)
- Ja maštam → maštati (мечтать)
Вы можете узнать инфинитив, спросив себя: “Что делать?” - Šta raditi?
Как только вы поймете, что такое инфинитив, вы будете готовы перейти к спряжение - изменить глагол в зависимости от лица, рода и числа - и начать изучать сербские времена.
Настоящее время в сербском языке (Prezent)
В сербском языке время, которое мы используем для описания действия, происходящего сейчас называется prezent - настоящее время.
Однако подождите - он не всегда используется только за действия, происходящие прямо сейчас! Давайте объясним.
Представьте, что вы едете с кем-то в автобусе, и вы спросить по-сербски:
„Da li silazite sada?“ (Вы уже уходите?)
И они говорят: „Да, силайзим на следящей станице“.“ (Да, я выхожу на следующей остановке).
Несмотря на то, что глагол Силазим в настоящем времени, действие еще не произошло но - это случится скоро, в ближайшем будущем. Смущает? Возможно, немного. Однако вот ключ к разгадке:
Окончания глаголов указывают на то, что вы используете настоящее время.
Возьмем глагол Силазити (чтобы уйти) и проспрягайте его в настоящем времени:
Единственное число:
- Ja silazim
- Ti silaziš
- On/Ona/Ono silazi
Множественное число:
- Ми Силазимо
- Силазит
- Они Силазе
Окончания настоящего времени
Каждое время в сербском языке имеет свой набор окончаний, Они помогут вам распознать и сформировать правильное время.
В единственном числе:
- -m
- -š
- (без окончания)
Во множественном числе:
- -мо
- -te
- -e / -ju / -u (в зависимости от группы глаголов)
Давайте рассмотрим несколько примеров.
Глагол: pevati (поет)
- Ja певам
- Ti pevaš
- Вкл/Выкл peva
- Mi pevamo
- Vi pevate
- Oni pevaju
Глагол: skakati (для прыжка)
- Ja skačem
- Ti skačeš
- Вкл/Выкл skače
- Mi skačemo
- Vi skačete
- Oni skaču

Отличный трюк для распознавания презентов
Если вы хотите быть 100% уверен если глагол стоит в настоящем времени, есть отличный трюк:
Используйте фразу “треба да” + глагол.
Например:
- Треба да радим (Мне нужно работать)
- Treba da učim (Мне нужно учиться)
- Treba da trčim (Мне нужно бежать)
- Треба да возим (Мне нужно ехать)
Это поможет вашему мозгу закрепить правильную форму глагола в настоящем времени, и это работает всегда!
Как быстро и легко выучить настоящее время
Лучший способ выучить настоящее время - это:
- Используйте трюк “треба да”.
- Запомните личные окончания
- Тренируйтесь с распространенными глаголами например, učiti (учиться), писати (писать), živeti (жить), voleti (любить), ići (чтобы уйти)...
Начните с выписывания окончаний на бумагу и держите эту записку где-нибудь поблизости, пока учитесь. Поначалу вам придется часто смотреть на нее - и это совершенно нормально. Ваш мозг любит визуальную поддержку!
Каждый день выбирайте несколько глаголов и произносите их вслух. Начните с “ja” (I) и пройдите через все формы. Регулярная практика - единственный способ обрести настоящую уверенность.
Наслаждайтесь красотой сербского языка и помните: если дела пойдут не так гладко, как вы надеялись, вы всегда можете рассчитывать на Сербология команда чтобы помочь вам овладеть сербским языком быстро, весело и индивидуально.